CW中文版
乔治•帕克,塞巴斯蒂安•佩恩,贾思敏•卡梅隆-奇莱什,迈赫林汗伦敦,布鲁塞尔报道 鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)宣告“掀开我国历史的新篇章”。此前，英国议员们以压倒性优势通过一项退欧后贸易协议，为英国波折不断的47年欧盟(EU)成员国身份划上句号。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 英国女王将在周三晚，即退欧后过渡期于英国时间周四晚11点结束的前夕，对批准该协议的立法给予御准。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 约翰逊称，这项以521票赞成、73票反对获得通过的协议，打破了批评人士的预言。这些人士… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
艾梅•威廉斯,詹姆斯•波利提华盛顿报道 据知情人士透露，预计乔•拜登(Joe Biden)将提名美国众议院民主党高级贸易顾问戴琦(Katherine Tai)出任美国贸易代表。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 戴琦受到民主党内各意识形态议员的普遍尊重。她将成为首位担任美国贸易代表这一内阁职务的亚裔女性。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 作为律师，戴琦曾在美国贸易代表办公室工作，负责主管美中贸易事务执行工作。如今，她被视为一位外交人物，并因解决了一系列利益冲突、促使美… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
马克•范德维尔德纽约报道 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 美国国会中的民主党人已开始调查贾里德•库什纳(Jared Kushner)为其家族拥有的一栋摩天大楼争取巨额救助的愿望，是否在唐纳德•特朗普总统(Donald Trump)支持沙特阿拉伯封锁卡塔尔的决定中扮演了一个角色。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 参议院财政委员会(Senate Committee on Finance)和众议院外交事务委员会(House Foreign Affairs Committe… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
数据新闻组 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 【编者的话】本文为《每周数读》系列，以原创数据图表快速扫描当周全球财经话题。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 1. 特朗普正在失去女性选票 尽管特朗普在2016年大选获得多数白人女性的选票支持，这样的优势却在今年未能延续。根据美国广播公司（ABC）与华盛顿邮报（Washington Post）共同进行的调查显示，在最新10月6日到10月9日的民调预测中，接受过大学教育… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
卡特里娜•曼森华盛顿报道 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 在佛罗里达州的一个集会上，美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)提出要亲吻观众，并声称自己对新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）免疫。此次集会标志着特朗普在因感染新冠肺炎住院仅10天后重返竞选活动。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 当地时间周一晚间，特朗普面对集会上欢呼的人群表示：“他们说我免疫了。我感觉很有精神……我要亲吻这些伙计和美女们。”现场很多人没有佩戴口罩，也没有保… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
克莱夫•库克森伦敦报道 法国的埃玛纽埃勒•沙尔庞捷（Emmanuelle Charpentier，文首图右）和美国的珍妮弗•道德纳（Jennifer Doudna，文首图左）获得今年的诺贝尔化学奖(Nobel Prize in Chemistry)，以表彰她们在开发CRISPR基因编辑方法方面的开拓性工作，这种方法从根本上转变了生物学研究。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 沙尔庞捷教授和道德纳教授开发的这种“基因剪刀”产生了变革性的… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
基兰•斯泰西华盛顿报道 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 任命美国最高法院大法官鲁斯•巴德•金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)接班人的角力周日全面展开。唐纳德•特朗普(Donald Trump)誓言在下周提名新任大法官，这引发了民主党人的愤怒和两名共和党参议员的反对。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 美国总统上周六晚告诉支持者，他打算在几天内提名大法官人选，并补充说，被提名人会是一名女性。 但他的计划遭到了打击，因为又有一名共和党人反对… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
克里斯•弗勒德报道 高盛(Goldman Sachs)的一份分析报告显示，今年迄今，美国全女性及男女混合基金团队的业绩优于全男性投资组合管理团队，这对投资行业在解决其性别多样性上的进展提出了新的疑问。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 为了纪念美国女性获得选举权100周年，高盛分析了总资产达到2.3万亿美元的496只大型美国股票基金，以比较至少三分之一的投资组合管理人员为女性的基金与完全由男性组成的投资组合管理团队的表现。 … Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
伊莱恩•摩尔报道 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 过去几周，为可能无法访问TikTok而心急如焚的美国青少年在用这款视频分享应用为自己争取。在盛产乱七八糟的恶搞和迷因(meme)的TikTok上，他们的争取也是通过搞笑的方式。一个女孩一边诱惑地摇摆着，一边假装给美墨边境墙添砖加瓦，以取悦美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)。另一个女孩展示着她空空如也的银行账户的照片，表示她没有值得保护的数据。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 这无济于事。美国仍… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
柯特妮•韦弗华盛顿报道 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 贺锦丽(Kamala Harris)在民主党大会第三晚的个人演讲上正式接受了民主党的副总统候选人提名，该演讲指出了她获得提名的历史意义，还抨击了唐纳德•特朗普(Donald Trump)。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 贺锦丽被乔•拜登(Joe Biden)选为竞选搭档，成为首位被美国主要党派选为副总统候选人的有色人种女性，她在特拉华州的视频直播演讲诠释了一种愿景，即在美国，“所有人都受欢迎，不论我们长什么… Continue reading… () 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有
CWCN