December 2019

说话流畅的拉加德面临欧洲央行的首次盘问

都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 法兰克福(法新社) 新任欧洲央行行长克里斯蒂娜?拉加德(ChristineLagarde)周四首次发布货币政策,观察人士寻找线索,说明她的领导风格以及欧洲央行对欧元区经济增长停滞的反应。 在拉加德在法兰克福召开欧洲央行理事会首次会议后,预计下午1:45(格林尼治标准时间1245)的声明不会公布前任马里奥•德拉吉(MarioDraghi)超宽松货币政策的变动。 但这位前国际货币基金组织(IMF)总裁可以预计,在会后的新闻发布会上,人们可能会面临一场盘问。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 Pictet财富管理的弗雷德里克?杜克罗泽特表示:”货币政策涉及许多微妙的信号,拉加德是否愿意放弃政策暗示,或者使用代码词来引导市场,还有待观察。 她拥有公司法背景,是第一位不是受过训练的经济学家的欧洲央行总裁。 她也被称赞为有效的沟通者。 拉加德自己也请求耐心,她说,自从上个月上任以来,她一直走在陡峭的”学习曲线”上。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 “我正在努力学习德语,但我也在努力学习央行的语言,”这位法国财长上周对议员们表示。 或许不仅仅是政策转变,观察人士将密切关注有关”战略审查”的暗示——这是该机构自2003年以来的首次评估。 此次审查的时机和范围仍不明朗,但可能导致一场重大改组,因为有人呼吁欧洲央行重新考虑其通胀目标,并采取更多气候行动。 – 紧张 – 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 德拉吉(Draghi)在9月份担任欧洲央行行长的最后一次行动中,公布了新的刺激措施,以提振欧元区19国。 德拉吉除了向贷款人提供新一轮廉价信贷外,还大幅削减了关键利率,将利率进一步下调至负值,并将其它利率保持在历史低位。 他还重新启动了一项有争议的债券购买计划,每月高达200亿欧元(合220亿美元),希望鼓励消费和投资。 但欧洲央行25个理事会成员中,有几位反对购买资产,导致德国央行行长魏德曼(Jens Weidmann)的批评引发了一场史无前例的公开口水战。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 拉加德抵达法兰克福后,首先采取的一项举措是让理事会撤退,以弥合裂痕,而欧洲央行的观察人士将渴望得到最新消息。 – 工具包 – 欧洲央行周四还将公布其最新的增长和通胀预测,该预测将首次持续到2022年。 欧元区今年的经济增长率预计仅为1.1%,尽管经过多年的刺激,但物价增长仍居高不下。…

默克尔政府处于危险之中,左翼二人掌管社民党

都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 年轻的联盟伙伴的新共同领导人希望默克尔的基民盟做出重大让步 凯特·康诺利在柏林 安吉拉•默克尔(AngelaMerkel)政府的未来在她年轻的联盟伙伴社会民主党(SPD)当选后,前景令人怀疑。 来自社民党左翼的诺伯特·瓦尔特-博尔扬斯和萨斯基亚·埃斯肯呼吁默克尔的基督教民主党(CDU)做出重大政策让步,并称他们准备退出这一合作。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 随着联合政府自2017年大选后成立以来一直很脆弱,德国正面临数月来的政治不确定性。这也增加了一种前景,即默克尔将面临比她预想的更早退出政治舞台的前景。 瓦尔特-博尔扬斯和埃斯肯在周六的社民党领导人投票中以53%的得票率以微弱优势击败预期的获胜者、财政部长兼副校长奥拉夫·舒尔茨和克拉拉·盖维茨,在第二轮决选中领先8个百分点。 社民党42.5万名议员的投票率为54%,对大联盟的缔造者之一舒尔茨是一个打击,被广泛认为是对他的不信任投票。 眼下的焦点是舒尔茨。如果他决定因失败而辞去部长职务,那么联合政府实际上已经结束,即使选举要到明年才能举行。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 这种不确定性反映了德国政治核心的紧张局势,此前,来自极右翼的德国替代党、左翼迪林克党和绿党的主流政党面临前所未有的挑战。 瓦尔特-博尔扬斯和埃斯肯领导竞选的核心方案是反对社民党参加联合政府,这在一定程度上归咎于社民党的支持率下降。该党许多人士认为,在默克尔的阴影下执政,导致该党在今年的地区和欧洲选举中表现不佳,这反过来又导致社民党首位女领导人安德里亚·纳赫莱斯辞职。 这是该党首次有两人掌舵,新领导人将于下周五在社民党总部宣誓就职。 他们的主要要求包括将最低工资从每小时9英镑提高到12英镑,以及政府平衡联邦预算的中央财政政策(即”零美元”或”黑零”),以允许在基础设施上增加支出。和福利方案。他们还呼吁对气候紧急情况采取更激进的做法。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 基民盟已经明确表示,它不太可能接受这样的要求。该党总书记保罗•齐亚维克(Paul Ziemiak)在选举结果结束后表示:”我们的目标是治理好德国,而其基础就在于我们的联盟协议。社民党的这一内部决定在这方面没有任何改变。 如果联合政府解散,自2005年以来一直执政的默克尔将不得不选择是辞职、进行信任投票,还是试图领导由她领导或基民盟内部其他人领导的少数派政府,或者开始就组建新政府。 基民盟本身处于岌岌可危的境地。即使它在大选中获得了被认为可能最强的结果,最近的民意调查结果显示,它的得票率很可能低于2017年,当时它的得票率略低于33%,这是近70年来最糟糕的结果。由此产生的基民盟-社民党联盟花了六个月时间进行谈判。 埃斯肯斯在向该党发表讲话时说,她认识到有必要把党团结在一起。”如果我们要成功,我们需要每个人,”她说。”不只是那些投票给我们的人。我们向每个人伸出我们的手。现在是站在一起的时候了。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 当被问到他是否相信联合政府即将崩溃时,沃尔特-博尔詹斯说:”啊,还没有,让我们拭目以待吧。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有

欧洲央行普雷斯·拉加德在欧盟议会的演讲

都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 欧洲议会经济和货币事务委员会听证会 欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德在欧洲议会ECON委员会上的介绍性发言 2019年12月2日,布鲁塞尔 主席女士, 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 经济及货币事务委员会成员, 女士们先生们 我很高兴回到本委员会,参加我作为欧洲央行行长的首次例行听证会。我想对这所房子我个人和真诚的感谢,感谢我在任命过程中得到的支持。我期待着我们两个机构之间今后建立建设性和积极的关系。 欧洲央行与欧洲议会之间的联系在今天尤为宝贵,作为加强欧洲机构信任的手段。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 在欧元区,对单一货币的支持近年来稳步增长,从2013年危机期间的62%的低点上升到如今的76%的历史高位。当时,人们对欧洲央行的信任度也有所增强,但危机过后,欧洲央行的复苏动力却有所增强。 我在欧洲央行的前任对此保持警觉,并且已经采取行动应对这一挑战。欧洲央行的问责做法已经演变,其沟通战略也有所发展。欧洲央行的透明度、道德和良好治理框架得到了协调、加强,并扩展到理事会和监事会的所有成员。 但对我来说,重要的是,我们继续关注与我们所服务的人的联系,并变得更加强大,特别是通过改进我们与公众沟通的方式。 这就是为什么你在议会中的角色如此重要:你确保人民的声音被欧洲央行听到,而欧洲央行的声音被人民听到。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 沟通是双向的,它对于民主至关重要,民主是欧洲的创始原则。正是本着这种精神,我将参加这次听证会——以及我们今后将共同举行的听证会。 当前经济形势与货币政策 首先,我先看看欧元区目前的经济形势,然后再讨论你所询问的货币政策的长期问题。 欧元区经济增长依然疲软,2019年第三季度国内生产总值(GDP)环比仅增长0.2%。这种疲软主要是由于全球因素造成的。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 世界经济前景依然缓慢和不确定。这降低了对欧元区商品和服务的需求,也影响了商业情绪和投资。 作为最直接受这些全球发展影响的行业,制造业受到的影响最大。我们还看到经济其他部分出现溢出的迹象,最近的调查数据显示,服务业有所放缓。 然而,消费仍然相当好:劳动力市场状况继续改善,鼓励消费者保持信心,继续消费。 然而,经济活动的长期放缓一直在影响价格发展,价格发展仍然低迷。根据欧盟统计局的闪电估计,11月的通胀率为1.0%。无论我们从调查还是以市场为基础的指标来看,通胀预期都接近或接近历史低点。 都市女性CityWomen.co中文网CityWomen.cn版权所有 在经济环境较弱时,欧洲央行能做些什么来完成其价格稳定任务? 首先,即使经济增长受到外部因素的抑制,货币政策也能有效应对。它可以通过确保所有经济部门获得有利的融资条件,并在未来对这些条件提供可见性来做到这一点。 在以负担得起的条件稳定的信贷流动为后盾下,家庭和公司可以消费和投资更多。这种对内需的支持尤其加强了服务部门,服务部门是经济中劳动密集型部门。这有助于保护就业和收入,从而维持消费——部分抵消了外部冲击。 我们今天看到这一机制在起作用:迄今为止,服务业的相对弹性是就业没有受到全球制造业放缓影响的主要原因。…